Наверно, отразилось то, что я интересуюсь личностью Рейнхарда) Только он Райнхард ежели по транскрипции. А ежели по произношению - вообще Райнард о_О Да-да-да, люблю говорить то, что люди и без меня прекрасно знают)))
[Маленький Наглый Гений] Да-да-да, люблю говорить то, что люди и без меня прекрасно знают))) Особенно филологи)) Но так уж повелось, что в русском языке дифтонг "ei" переводится как "ей". Ну а "h" больше похоже на украинское "г", чем на русское "х".
.K!RA, да у меня самого сестра филолог, чего уж тут. Просто я почему-то искренне верю в то, что имена надо пытаться произносить так, как их произносят носители языка. Глупо, конечно, не все меня понимают, но я думаю вы простите мне этот порыв)))
над оего взять в плен пока не поздно!
Наверно, отразилось то, что я интересуюсь личностью Рейнхарда)
ElvenBlood
над оего взять в плен пока не поздно!
Организуем захват?
Да-да-да, люблю говорить то, что люди и без меня прекрасно знают)))
Особенно филологи))
Но так уж повелось, что в русском языке дифтонг "ei" переводится как "ей". Ну а "h" больше похоже на украинское "г", чем на русское "х".
Я вас понимаю, сам таким раньше страдал))