I'll laugh until my head comes off

Этот рисунок лежал недоделаным два или три месяца, пока меня в конец не замучила совесть - в конце концов, единственный рисунок, на котором уместилось аж 4 моих персонажа: Инору, Мио, Юю и Тайя.
Где-то начиная с 2007го года я пыталась рисовать про них мангу: начинала 5 или 6 раз, однако, дальше 3х страниц дело никак не двигалось и в итоге я отложила эту затею до лучших времен, которые пока так и не думают наступать)
Но всё же не даёт мне покоя имя вашей героини, - Тайя (в зависимости от написания) может означать шина, ну, а в не самом лучшем случае - годовщина смерти. За что вы так с ней?
Sir Aristocrat, спасибо)
Юка Соэми,
это и так понятно
Юка Соэми, знаете, это самое страшное... сам так же делаю, потом долго и упорно отстаиваю мнение, что "Нет, это не кельтское"... "Нет, я не имел в виду то-то и то-то"...
Поэтому многие литераторы рекомендуют перед тем, как определиться с именем персонажа, перелопатить все языки мира, чтобы понять, что же это самое имя может значить...
Да и японцы же не заморачиваются о том, как их имена воспринимаются русскими, в конце-то концов.
потому что на меня похожа хД